raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

GD 申请退款,他们回复了,请版主帮翻译。谢谢

回答|共 14 个

nisheng

发表于 2012-2-23 15:09:08 | 显示全部楼层

亦枫℡ 发表于 2012-2-23 02:50 PM
已经过了5-7个工作日了,钱还没给我退回来。我是否应该再发封信?

恩,你发邮件问问,
Hello:
         I applied for a refund seven days ago,and you have successfully processed it,but I still don't receive the refund ,my refund receipt number is: 385843001 and customer number is: 39817537.Please help me to check it,thanks a lot!
回复 支持 反对

使用道具 举报

亦枫℡

发表于 2012-2-23 19:55:08 | 显示全部楼层

谢谢。nisheng 有你这个翻译,真是帮了很大的忙。
回复 支持 反对

使用道具 举报

亦枫℡

发表于 2012-2-24 10:21:10 | 显示全部楼层

nisheng 发表于 2012-2-23 03:09 PM
恩,你发邮件问问,
Hello:
         I applied for a refund seven days ago,and you have successfully ...

他们回复了
Dear,

Thank you for contacting Online Support.

It appears you are inquiring regarding a refund. Once you have received a
refund confirmation receipt, we submit the refund to your financial
institution which can take 5 to 7 days. If, after this time-frame, you do
not see the funds applied to your method of payment, please contact your
financial institution for specific information on their return of payment
procedures or refund guidelines.

For a copy of your refund confirmation receipt, please use the steps
below.

To Access Your Order History




Log in to your Account
Manager.

From the My Account menu, click Order
History.

On the Order History page, you can do the
following:



To view a receipt, click the receipt number.

To print a receipt, click Printable Version
at the top of the receipt.

To search your receipts by product, select the product from
the By Product Type list and click
Go.

To search your receipts by domain name, enter the domain in
the By Domain Name field and then click
Go.





Please let us know if you have any further questions, comments, or concerns by replying to this email. Our service departments and telephone lines are open 24 hours a day, 365 days a year to accommodate your needs anytime.

You can also reach us by phone at the following numbers:
(480) 505-8877 Technical Support, Sales and Service
(480) 505-8855 Billing

Sincerely,
Denise P.
Online Support Team
回复 支持 反对

使用道具 举报

nisheng

发表于 2012-2-24 10:28:37 | 显示全部楼层

你用支付宝付款的吗,他们叫你联系金融机构问问,如果是支付宝付款的你联系支付宝问问
回复 支持 反对

使用道具 举报

小炜哲

发表于 2012-2-26 20:25:49 | 显示全部楼层

都不知道怎么修改 可以让客服帮忙修改吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则