raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

谁能帮我翻译一下以下这段英文

英文翻译专版 英文翻译专版 3330 人阅读 | 0 人回复

发表于 2013-2-19 12:50:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

谁能帮我翻译一下以下这段英文,我用谷歌翻译是这样:在“ 主机IP“字段中,输入两个独特的你要添加的主机的IP地址。域名需要设置相同的IP地址,您已经设置了您的域名。
但令我不解的是,到底在IP字段里怎么填写才是正确的,是两个IP分别给NS1和NS2用,还是NS1和NS2都填写这两个IP?
如图中的填写并没有生效,PING IP和DNS查询都没有效果。
ns1.JPG

ns2.JPG


以下是需要翻译的英文:
In the Host IP fields, enter the two unique IP addresses you want to add to the host. Nameservers need to be set to the same IP address you've set up your domain name to.

回答|共 0 个

heirx

发表于 2014-12-18 06:04:27 | 显示全部楼层

http://user.qzone.qq.com/2422824556/
http://user.qzone.qq.com/2773606253/
http://user.qzone.qq.com/1966895190/
http://user.qzone.qq.com/2893714693/
http://user.qzone.qq.com/2728998525/
http://user.qzone.qq.com/3142859807/












http://user.qzone.qq.com/1400813027/
http://user.qzone.qq.com/2738574506/
http://user.qzone.qq.com/1400571403/
http://user.qzone.qq.com/3108048173/
回复 支持 反对

使用道具 举报

ghhdcilediv

发表于 2015-1-22 18:18:28 | 显示全部楼层

行,有意义,我顶 谢谢您了












本文由 梦幻西游礼包 http://www.163ddy.com提供!
梦幻西游|一梦十年|十年一梦|本网站教你领取最新最全的梦幻西游礼包|刚玩梦幻西游的新手玩家通过礼包可以更快的成长起来|礼包有极品宝宝|百万储备金|大量经验等|网站还有梦幻西游攻略供你参考让你更加轻松的玩转梦幻西游!【My礼包网】提供梦幻西游新手礼包|梦幻西游礼包|梦幻西游礼包大全|梦幻西游礼包领取教程

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则