raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

求翻译,谢谢

matchinfo

发表于 2012-4-9 11:48:24 | 显示全部楼层

麻烦各位大哥帮忙翻译一下,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

英文翻译专版 英文翻译专版 2179 人阅读 | 5 人回复

回答|共 5 个

发表于 2012-4-8 16:50:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

麻烦帮忙翻译一下下面的话,谢谢


你好,我的8qa.net空间有点问题,麻烦帮忙解决一下。情况是:我早先绑定到8qa.net空间的几个域名(zbcool.com,wuwen.net,zuoran .com)我需要绑定到我在贵公司购买的另外的空间上,目前我已经绑定成功,域名DNS也修改为最新绑定空间的IP,但是这几个域名的IP一直指向的是8qa.net。一直不能解析成功,麻烦帮忙解决一下,谢谢。

matchinfo

发表于 2012-4-9 08:54:45 | 显示全部楼层

麻烦懂英文的帮忙翻译一下,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

nisheng

发表于 2012-4-9 16:41:40 | 显示全部楼层

Hello:
       I have bound my domain name (zbcool.com,wuwen.net,zuoran.com) to the 8qa.net host space before,but now I want to bind them to another host space of your,and it tips successfully bind,and I have changed the DNS record to the IP of the new space,however,thse domain names still point to the 8qa.net host space,they can't  successfully analytical,so please help me to check it,thanks a lot!
回复 支持 反对

使用道具 举报

410466827

发表于 2012-4-9 17:01:01 | 显示全部楼层

Hello,
my 8qa.net space have a little problem.can you help me to solve it?. The situation is that i previous bound some domain to  8qa.net space,they are zbcool.com,wuwen.net,zuoran .com.Now i have bound them to anther space that i buy it in your company.At present,I have the binding is successful,and the DNS have resolved to new's IP that they are IP of new's space.  But the resolution failed,they always resolved to IP of 8qa.net space.Please help me .Thank you!
回复 支持 反对

使用道具 举报

matchinfo

发表于 2012-4-9 17:28:57 | 显示全部楼层

非常感谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则