分享

写回答

发帖

[提问] 我给GoDaddy写的E-mail,大家帮我看一下。

GoDaddy GoDaddy 1053 人阅读 | 4 人回复

发表于 2009-6-4 18:53:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

Dear GoDaddy,help me!
Sorry,I'm a Chinese.My English is poor.
Deluxe Hosting - Linux - 1 year: bbs.bjfqjy.com Purchased on original receipt: 172743806
Cancelled this Hosting is a error.I was unintentional.
You can give me a refund, I can re-purchase.
Can also give me the same host.
Thank you very much.

回答|共 4 个

紫雨

发表于 2009-6-4 19:01:24 | 显示全部楼层

也许这样写好点,但只是也许

Hello,
I am Chinese and I am poor at English.
I had ordered  Deluxe Hosting - Linux - 1 year, the domain is bbs.bjfqjy.com. The receipt ID is: 172743806. But I canceled by mistake. Can you help me to get it back to my hosting account?
Thank you for helping me.

<--你的名字-->

评分

参与人数 1金币 +2 收起 理由
add.c + 2 助人为乐,突破〇

查看全部评分

紫雨

发表于 2009-6-4 19:02:16 | 显示全部楼层

一般来说,他们还会验证一下你的地址、电话或者信用卡的最后4位号码,如果你是PAYPAL购买的,可以告诉他们你的PAYPAL ID

asp0000

发表于 2009-6-4 21:52:48 | 显示全部楼层

其实没必要表达“My English is poor.”他们知道你是中国客户。只要你能把想表达的意思表述清楚就OK了。他们能理解。

add.c

发表于 2009-6-5 11:02:41 | 显示全部楼层

这个情况多数十要退款重新买的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则