强人麻烦帮翻译下,谢谢了

hleng22

Dear Shi Jun,

It's that time of year again. ICANN (the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) annually requires that all accredited registrars (like Go Daddy) ask their domain administrators/registrants to review domain name contact data and make any changes necessary to ensure accuracy. According to our records, you are the ADMINISTRATIVE CONTACT on the following domain names registered at GoDaddy.com as of 2/3/2011:

00GX.COM
GXGQSM.COM
JINSHUQIDIANCHUAN.COM
GXNNBF.COM
DUPLI-WAY.COM
STARNN.COM
JOINDRAGON.COM

To review/update your contact data:

  1. You will need a copy of your Domain Information Key:
A94D7EEB-ACF9-429E-8FFE-2D661C9F500B
  2. Go to https://www.godaddy.com/icann/domain_search.aspx?prog_id=GoDaddy&isc=BBCNAA
  3. Input your Domain Information Key and review your contact information.

If you find that your domain contact data is current and accurate, there's no need to take action. If, however, your domain contact information is inaccurate, you must correct it. (Under ICANN rules and the terms of your registration agreement, PROVIDING FALSE CONTACT INFORMATION CAN BE GROUNDS FOR DOMAIN NAME CANCELLATION.) To review the ICANN policy, visit: http://www.icann.org/en/whois/wdrp-registrant-faq.htm

If you have questions or believe you received this email in error, you can get help at http://www.godaddy.com/gethelp or give us a call 24/7 at (480) 505-8877. You can also follow us on Twitter at Twitter.com/GoDaddy or on Facebook at Facebook/GoDaddy.

Sincerely,
GoDaddy.com Domain Support

waiyu1314

我也收到了，但是没有域名，我有注册两个，你有这么多域名啊。
我GG翻译了一下大概意思是 ICANN 要求新年核对域名注册人的真实信息。估计你的域名信息不是太真实要你更新下。

oume

看不懂~~~~~

incstyle

ICANN要求你确认你的域名注册信息是否正确！
首先点击第二步的连接 进入网站  再输入 第一步提供的 Domain Information Key 来检查自己的域名信息是否正确。如果正确就不需要改动。

shengri229

俺 平时直接找一英文研究生的网友翻译