求将几句话翻译成英语，感谢（已解決問題）

design2002

有两个问题希望得到解决：
1、你们机房的AboveNet线路这段时间对亚洲用户几乎无法使用，90%以上的时间不是严重掉丢包就是无法连接。

2、服务器的硬盘空间绝大部分被分配到/usr下面，我不知道为什么会做这样的分区，让我使用很不方便。

对服务商的意见，希望帮忙翻译成英语。谢谢翻译的朋友。

kingto

Hello, I have some favour to ask you:
It's hardly to browse website smoothly through the AboveNet route these days. Nearly 90% of time the network is disconnected.

Most of disk spaces in my server were distributed to the /usr directory, it's not convenient for me.