raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

帮忙翻译下,具体都是提供什么信息

英文翻译专版 英文翻译专版 3840 人阅读 | 8 人回复

发表于 2012-8-1 12:23:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

• The four digit support PIN for your customer account  
• The items that you have in the cart that you are attempting to order
• Your confirmation that you authorize the charge shown in the cart (include the exact amount)
• The last 4 digits of the payment method you are attempting to use
• That you have read and agree to our "Universal Terms of Service"

第一个第二个,第五个是看明白了 ,   中间的2条是什么意思

回答|共 8 个

nisheng

发表于 2012-8-1 14:33:20 | 显示全部楼层

第三个应该是你购物车中具体的价格信息
第四个是你支付方式的最后4位数字。
回复 支持 反对

使用道具 举报

moulds

发表于 2012-8-1 15:01:20 | 显示全部楼层

nisheng 发表于 2012-8-1 02:33 PM
第三个应该是你购物车中具体的价格信息
第四个是你支付方式的最后4位数字。 ...

第四个是你支付方式的最后4位数字,这个哪里有啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

nisheng

发表于 2012-8-1 15:22:28 | 显示全部楼层

moulds 发表于 2012-8-1 03:01 PM
第四个是你支付方式的最后4位数字,这个哪里有啊

什么意思呢,,,就是假如你用paypal支付的,那么就填写paypal号码的最后4位数
回复 支持 反对

使用道具 举报

新疆社区阿t

发表于 2015-11-12 17:29:39 | 显示全部楼层

行,有意义,我顶 谢谢您了













第五代QQ机器人QQ群机器人论坛QQ机器人智能客服机器人QQplus机器人QQ群互联机器人..联系QQ800050145 QQ群384105202
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则