帮忙翻译“申请主机退款”

nisheng · 发表于 2012-7-12 11:20:59

Hello:
I have bought VPS host through my friend introduced,and I found that I was not familiar with the VPS operating system after I used a period of time,as a a result,it bring me much inconvenience and have a great influence on the progress of my webstie,and I have not found the VPS which fit me in other similar products,so I want to have a refund now,much thanks !

baiduway · 发表于 2012-7-12 10:19:26

你好版主，我想申请退款，是因为国内线路和不熟悉vps的操作系统，所以麻烦大神下
具体的内容为如下：
你好，管理员，我前段时间通过朋友介绍买了你家的vps。买完后发现因为不熟悉vps的操作系统，导致给自己的操作带来很多不变，影响项目网站进度，其他同类产品也未有符合自己条件的vps，特向管理员申请退掉订单，返还货款

baiduway · 发表于 2012-7-12 20:08:49

谢谢nisheng 每次都是你帮我哈

baiduway · 发表于 2012-7-12 20:10:26

我的Q 1612-047803，如果方便的话可以加个好友吗

nisheng · 发表于 2012-7-13 10:47:06

baiduway 发表于 2012-7-12 08:10 PM
我的Q 1612-047803，如果方便的话可以加个好友吗

恩，不好意思，这边不上Q的，有什么英语问题直接在这上面问就可以了

baiduway · 发表于 2012-7-14 10:36:11

的的谢谢

帮忙翻译“申请主机退款”

相关帖子