DH这是想干嘛

ponanhai · 发表于 2012-1-10 08:59:10

谷歌翻译说是：

您目前的帐户余额：0美元然而，如果你关闭你的帐户，你会得到一个38.82美元的信用未使用的服务你已经被称为。这将给你一个新的平衡38.82失利后促销信用和获得闭幕信用。你不在我97天的退款保证（已经有261天2011-04-07）！如果你结束你的主机，因此你会有一个38.82美元的帐户信用如果您决定开启您的帐户与我们。

5687870 · 发表于 2011-12-24 08:22:53

买了主机，还不到一年，不想续费了，现在快到期了想关掉，出现个这样的提示，我也看不大懂，不敢动了，咋办
英语不行只好郁闷了。。。。。。

Your Current Account Balance: $0

However, if you close your account you will get a credit of $38.82 for unused services you've already been billed for. This will leave you with a new balance of 38.82 after losing the promotional credit and gaining the closing credit.
You are not within our 97 day money back guarantee (it has been 261 days since 2011-04-07)!

If you end your hosting now, you will therefore have a $38.82 account credit should you ever decide to re-open your account with us.

efur · 发表于 2011-12-24 13:36:02

跟他们客服联系一下

nisheng · 发表于 2011-12-24 14:03:45

取消账户就是关闭账户

whirl · 发表于 2011-12-27 20:51:47

意思是你现在关闭还能退一点钱给你，呵呵。