请高人帮助翻译一下

billshen

Dear shen biao,

Welcome to Lunarpages!

We have received your order and are currently processing it. This
typically is done within one business day but may take longer if there
are any problems with your contact information.

Please Review:

Name: shen biao
Phone: 86 25 84799032
Domain: shenqingyan.info


**$25 Off!**

If you are looking for high quality templates that you can easily plug in to your new Lunarpages Hosting account, we recommend visiting http://www.flash-template-design.com   They offer a huge selection of designs and their templates are very easy to edit and customize. If you purchase a template from Flash Template Design you qualify for $25 off a new Lunarpages Hosting account or $25 off your Lunarpages Hosting account renewal, or $25 off additional Lunarpages services on your hosting account for 1 year.  To redeem this offer please email your billing receipt from Flash-Template-Designs.com to billing@lunarpages.com

Lunarpages offers an exciting opportunity to our existing customers who sign up
for our unique affiliate program.  Over the last 6 years we have paid out approximately
3 million dollars in commissions!

Our affiliate program is free and for every customer you refer to us, we pay YOU $65.00.
As an added bonus to partnering with Lunarpages, we are also giving you 30 days free
hosting when you renew your existing Lunarpages hosting account.  You can sign up
at https://secure.lunarpages.com/tracking/cgi-bin/signup.cgi

Thank you for choosing Lunarpages.com - we appreciate your business
and look forward to a great relationship.

Lunarpages Support Team
support@lunarpages.com

billshen

这两天不上班，如何确认？

大漠孤狼

收到你的订单,正在处理,可能需要一个工作日.
等开通邮件就可以了,这个没什么用

billshen

**$25 Off!**
什么意思？我选择的是ADD6，怎么出现这个？

大漠孤狼

原帖由 billshen 于 2007-6-1 10:03 PM 发表
**$25 Off!**
什么意思？我选择的是ADD6，怎么出现这个？

在这个网站http://www.flash-template-design.com 购买模版制作服务然后就可以在lunarpages享受的优惠券

[ 本帖最后由 大漠孤狼 于 2007-6-1 10:16 PM 编辑 ]

billshen

Hi there,

We noticed that you were interested in our Web Hosting and for some reason did not complete your order.

Your happiness is important to us... so we would like to extend a 'Thank You' for simply stopping by to look around.

Please accept this coupon which entitles you to $22 off any 12 or 24 month shared hosting account with Lunarpages!  You will also receive a Free Domain Name and over $700 of CoffeeCup Web Design Software if you sign up today!

Your Special Code: Thanks22

Please use your Coupon Code and get your savings here:  >> http://www.lunarpages.com/solutions.php

This offer will only be available for 24 hours, after that it will disappear.




Thanks a lot,


The Lunarpages Team
-------------------
www.lunarpages.com

stevenlichen

原帖由 billshen 于 2007-6-1 11:17 PM 发表
Hi there,

We noticed that you were interested in our Web Hosting and for some reason did not complete your order.

Your happiness is important to us... so we would like to extend a 'Thank You' for si ...

bill，已经收到你的短消息，看到你在这里也贴出来了，就在这里回复你吧。

这封信是网关自动发送的，你一定在购买环节中有过一次中断，所以LP就发这么一封信“深情挽留”你，呵呵，该信没有太大价值的，里面的优惠券也不是最好的，忘掉它吧

LeXeR

恩，上次也发了一个给我，给我的优惠卷是thanks26，比这个多4美元，不过还是美元28美元的好哇