买PhotonVPS的IP他们居然要我提供理由

kingto · 发表于 2009-7-31 10:42:37

BurstNET用的人倒是不少
试了试下载速度不错~

Antxml · 发表于 2009-7-31 10:43:28

网通线路，下载速度不错，200K+，PING值是300左右。

kingto · 发表于 2009-7-31 10:55:35

他们那两个奔腾和赛扬的服务器还真便宜，而且没设置费
我以前怎么没注意

chris330 · 发表于 2009-7-31 12:27:05

他们还有个首月1美元的优惠呢，不过要身份验证

天毅 · 发表于 2009-7-31 13:39:08

理由：每个独立站点都很重要，害怕被搜索引擎惩罚，一个ip上的网站会被牵连，所以需要多个ip地址
reason: Every site is very important to me. In case of website would be punished because of the site in the same ip, I need serveral ip.

匆忙翻译的，希望能看得懂

chris330 · 发表于 2009-7-31 15:53:13

谢谢楼上的

boro · 发表于 2009-7-31 16:33:24

身份验证就验证贝，无所谓啊

chris330 · 发表于 2009-7-31 16:45:07

过两天去买个试试

第一个月只要$1

mmxp · 发表于 2009-7-31 20:20:50

原帖由天毅于 2009-7-31 01:39 PM 发表
理由：每个独立站点都很重要，害怕被搜索引擎惩罚，一个ip上的网站会被牵连，所以需要多个ip地址
reason: Every site is very important to me. In case of website would be punished because of the site in the same ip, ...

如果不介意的话，我想说：上面的翻译是中国式英文，并且有严重语法错误会造成误解，所以是错误的。呵呵，这句话可以这么翻译

Every one of my websites is very important to me. To avoid being linked to any other websites at the same IP address, which could lead to future complications with search engines, I'd like to have more IP addresses for my different websites. Thanks.

当你每次开一个TICKET要求技术员帮你解决问题的时候，除了要讲清楚事情，还要语气委婉。在你的这个问题中，被惩罚是一个可能假想，不能当事实来说。英文和中文除了文字不同外，在思维和表达方式上也很多不同的。

[ 本帖最后由 mmxp 于 2009-7-31 08:25 PM 编辑 ]

chris330 · 发表于 2009-7-31 20:38:47

mmxp真是热心人呢，谢谢先

买PhotonVPS的IP他们居然要我提供理由

回复 10# 的帖子

回复 10# 的帖子

评分