raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

求助

英文翻译专版 英文翻译专版 2777 人阅读 | 2 人回复

发表于 2011-11-9 20:08:29 | 显示全部楼层 |阅读模式

请帮忙看下下面这封邮件代表退款成功了么

A CREDIT HAS BEEN ISSUED FROM BLUEHOST.COM!

The following credits were completed:

+ : "Web Hosting" for -24 month @ $7.95 ea. (covers 2013-11-20 thru 2011-11-20)
+ : "Registration Coupon" for -1 year @ $-10.00 ea. (covers 2012-11-20 thru 2011-11-20)
+ : "Domain Name Registration" for -1 year @ $10.00 ea. (covers 2012-11-20 thru 2011-11-20)
+ : "Domain Privacy Protection" for -1 year @ $9.95 ea. (covers 2012-11-20 thru 2011-11-20)

Subtotal Credited: $200.75

Total Amount Credited: $200.75
Invoice:
Order Transaction Code:

回答|共 2 个

nisheng

发表于 2011-11-10 09:27:15 | 显示全部楼层

这是信用卡账单信息,应该是成功了
回复 支持 反对

使用道具 举报

dre4m

发表于 2011-11-10 09:45:09 | 显示全部楼层

HAS BEEN ISSUED = 被搞定,例句:

the girl has been issued by me.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则