请帮我翻译一下，谢谢（已解决问题）

yanbian75

请英语高手们把下面的邮件内容翻译到英文，多谢了。

您好？
首先，因我的疏忽给你们的业务带来麻烦表示诚恳的歉意，
收到你们的邮件之后经查发现部分文件被其他一些网站盗挂，还有一些没必要的文件上传之后没有及时处理，这是我的过错。可是被你们封的文件夹里有一些对我很重要的文件，请你们解除该文件夹的限制措施，以后我会加强网站的管理，删除不必要的文件，尽量避免类似情况的发生。

[ 本帖最后由 yanbian75 于 2009-2-3 08:25 PM 编辑 ]

Derek_Chan

1. Hello,
   
2. I do sincerely apologize for my ignorant behavior.
   
3. When i got your notices, I had a check instantly.
   
4. After that, I discovered that there are some files which were being robbed and in the meantime I also removed some of files which were useless.
   
5. Would you mind to reveal sympathy to unlock and give the authority back for those files which are locked at present?
   
6. I will obey the rules from now on.
   
7. Thanks for your understanding.

复制代码

[ 本帖最后由 Derek_Chan 于 2009-2-3 09:30 PM 编辑 ]

kingto

新年第一次被人抢先