raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

帮我翻译下邮件~~

英文翻译专版 英文翻译专版 1855 人阅读 | 2 人回复

发表于 2008-12-4 20:46:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

我今天刚刚发了退款邮件 刚刚DH官方给我回复邮件了 帮我翻译下

------------------------------------------------------------------------
- After reading this response, please consider visiting
- the URL below to comment on its quality. Thanks!
-
- http://www.dreamhost.com/survey.cgi?n=22228460&m=1385447
------------------------------------------------------------------------

Hello,

I went ahead and refunded the money and closed the account for you!

If you need anything else or have any more questions please feel free to
contact me at anytime. My personal work email address is
danielg@dreamhost.com . Please use this address if you wish to contact me
for any future questions or concerns that you may have.
Daniel G : )

On Wed, 03 Dec 2008, you wrote:

> hi, how are you
>
> I don't need dh webhosting any longer after one year term, however renewal
> payment of 119dollars was automatically made from my credit card  days ago.
>
> Could you return it to my credit card and cancel my account of dh.
>
> thank you.
>

--
         DreamHost Support Team  +  support@dreamhost.com
Earn over $97 for each referral: http://www.dreamhost.com/rewards.html
      To continue this support case, just reply to this email.
    Open a new case at: https://panel.dreamhost.com/?tab=support

回答|共 2 个

ffnn

发表于 2008-12-4 21:16:48 | 显示全部楼层

第一个是让你进入链接作评论下主机的质量吧。
第二个是退款,关闭帐号。有其他问题你可以联系那个邮箱。
第三个是你的写给别人的信。

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +1 收起 理由
Derek_Chan + 2 + 1 助人为乐

查看全部评分

zhs1631

发表于 2008-12-5 00:54:25 | 显示全部楼层

那这个意思是退还还是不退还啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则