raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

hostmonster被停后,官方email求翻译

英文翻译专版 英文翻译专版 1779 人阅读 | 2 人回复

发表于 2008-12-2 09:22:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

It has come to our attention that your site is using an extreme amount of resources on our servers and network. Per conditions stated in the TOS we will no longer be hosting your account.

http://www.HostMonster .com/terms-of-service.html
7.02      . HostMonster employs complex mechanisms to protect its Subscribers and systems from abuse.  HostMonster’s offering of "unlimited" services is not intended to allow the actions of a single or few Subscribers to unfairly or adversely impact the experience of other Subscribers.
HostMonster’s service is a shared hosting service, which means that multiple Subscriber web sites are hosted from the same server and share server resources. HostMonster’s service is designed to meet the typical needs of small business and home business website Subscribers in the United States.  It is NOT intended to support the sustained demand of large enterprises, internationally based businesses, or non-typical applications better suited to a dedicated server. HostMonster will make every commercially reasonable effort to provide additional resources to Subscribers who are using their website(s) consistent with these Terms, including moving Subscribers to newer and bigger shared servers as necessary. However, in order to ensure a consistent and quality experience for all Subscribers, HostMonster does  place automated safeguards to protect against any one site growing too quickly and adversely impacting the system until HostMonster can evaluate said sites  resource needs.  

You have outgrown the HostMonster Shared hosting package.  It is getting increasingly more difficult to keep your site online for shared hosting as it degrades the experience for the other users on our server.

Others who are experiencing such growth with their sites and hosting needs have chosen to move their site to a Dedicated Server or Virtual Private Server. These options offer your site more resources and site stability to better accommodate your growing needs and also offer you better backup and server redundancy.

We are continuing to upgrade our users experience and enhance our services. However it does appear that your website has outgrown shared hosting. We are asking you to move your site from our servers within 2 weeks. At such time we will deactivate your site from our hosting service

A pro-rated refund will be issued for the remainder of your service term from the time of cancellation.  If cancellation is within the first 30 days you will be issued a full refund.  

You will need to take the following steps to remove the files from our servers.
1-    Contact support acknowledging receipt of this email.  Although your web site has been disabled, your data may still be available for up to 15 days, after which it will be deleted.
2-    Take the necessary steps to retrieve your files from our servers and change your hosting company.
3-    Once your account has been deleted, you will receive a pro- rated refund, to the account on file, based on the unused amount of your hosting package.  Please allow 3-7 business days for the refund to fully process.

You will still be able to manage and control your domain/s through the domain manager.  Contact Technical Support for help in transferring or changing domain information.

Abuse Department
1215 N. Research Way
Suite Q-3500| Orem, UT 84097
P: 866.573.4678 | F: 801.765.1992

Most questions can be answered by articles in our knowledgebase or our NEW forum!
Forum:         http://www.hostmonsterforum.com
Knowledgebase: http://helpdesk.hostmonster.com/kb/

这个是什么意思呢? 用翻译工具翻译过来,还是迷迷糊糊的,不知道应该怎么做,才能让他们恢复过来,不知道这里有没有收费服务啊???

回答|共 2 个

add.c

发表于 2008-12-2 10:08:32 | 显示全部楼层

前面的意思就是说你超资源了,你可以使用vps或者服务器。
后面说30天内全部退款,超过30天会退给你余下时间的钱
然后让你联系客服,下载你的文件,说文件会为你保留15天;
让你把自己的数据取回来;
你的帐户被删后,你会收到一个退款信,然后3~7天的时间内会退款给你。

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +1 收起 理由
Derek_Chan + 2 + 1 助人为乐

查看全部评分

kingto

发表于 2008-12-2 17:00:35 | 显示全部楼层

唉 悲哉
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则