raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

管理员,帮忙啦(已解決問題)

英文翻译专版 英文翻译专版 1788 人阅读 | 3 人回复

发表于 2011-7-29 09:16:04 | 显示全部楼层 |阅读模式

我昨天购买了一个新的D方案,以前有一个是8月11号到期,也就是还有11天,
我想把这11天移到新的D方案上,不知可不可以,如果可以,请管理员或会英文的,帮我译一个英文,多谢啦

A
PANSH123.COM Hosting - Web - Deluxe - Linux - 1 year (recurring) 8/11/2011
        
B
PANSHSOFT.COM Hosting - Web - Deluxe - Linux - 3 years (recurring) 7/28/2014

需要的英文是,我如何将A的可用时间,加到B的上面去

回答|共 3 个

kingsontsao

发表于 2011-7-29 09:52:36 | 显示全部楼层

Hello!
My first Deluxe-plan hosting   (PANSH123.COM Hosting - Web - Deluxe - Linux - 1 year (recurring) 8/11/2011)   will expire on August 11. meanwhile, yesterday, I had to buy a new Deluxe-plan hosting (PANSHSOFT.COM Hosting - Web - Deluxe - Linux - 3 years (recurring) 7/28/2014).   Now,I want to know whether the first hosting of the remaining time added to the new hosting.
thanks a lot !
回复 支持 反对

使用道具 举报

mzspring

发表于 2011-7-29 09:58:34 | 显示全部楼层

多谢,多谢你啦

多谢,多谢你啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

kingsontsao

发表于 2011-7-29 10:09:27 | 显示全部楼层

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则