raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

请帮忙翻译一下,谢谢了!

英文翻译专版 英文翻译专版 1793 人阅读 | 3 人回复

发表于 2008-11-2 23:09:59 | 显示全部楼层 |阅读模式

Hello,

Unfortunately, a dedicated wil not resolve this issue completely, as their are some features, such as email that use the servers ip address.

I would really recommend upgrading to our VPS plan, since there are not but a handfull of accounts on a vps server, and the likelyhood of a vps server being blocked is slim.

Any credit you still have on your account now will be applied to the VPS account.

Please advise us of how you would like to proceed, thanks.

Please feel free to contact us if you need further assistance.

Best Regards,

回答|共 3 个

ffnn

发表于 2008-11-2 23:17:46 | 显示全部楼层

他说你的问题可能独立IP也不能完全能解决。a dedicated wil   少了个IP,will也少了个l,真粗心哦。
建议你使用VPS。
最后无论你打算独立IP还是VPS,你还是要高所有他们你的决定。

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +1 收起 理由
Derek_Chan + 2 + 1 助人为乐

查看全部评分

RAKSmart

texted

发表于 2008-11-3 00:22:43 | 显示全部楼层

你好

不幸的是,独立IP完全不能解决这个问题,因为他们具有一样的特点,比如email用的也是服务器的IP。

我真心推荐你升级到我们的VPS方案,是因为在一台vps服务器上只有少许账户,极大限度上vps服务器被封锁是渺茫的。

如果你现在申请vps账号,你仍然可以赊购。

请告诉我们你需要怎样处理这个,谢谢

请不要感觉拘束,随时联系我们如果你需要进一步的帮助。



credit翻译的有点不准呀,,,
高手帮忙翻译得地道一点把

flashcol

发表于 2008-11-3 10:25:21 | 显示全部楼层

真是感谢楼上的两位!

想不到这么快!谢谢了:)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则