raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

能不能帮我写一封退款信件啊,多谢了

英文翻译专版 英文翻译专版 1841 人阅读 | 2 人回复

发表于 2008-9-18 14:22:53 | 显示全部楼层 |阅读模式

美国老给我回了这样一封信,我具体不知道他说的是什么所以也不知道怎么回答他.
我现在目的只要退款,不管其它任何咚咚,麻烦各位高手帮忙按照以下内容写一封回答信件.
不胜感激!

Hello,

I'm sorry to hear that you no longer wish to host with Lunarpages.

When checking your account, I see the billing period currently shows as: 2008-07-10 to 2009-07-10. It appears you are currently beyond the 30 day period for refund eligibility. Due to this, we can set your account to expire when it's up for renewal on 2009-07-10, if you would like.

It appears the account was suspended due to copyrighted material. Unfortunately, we would not be able to prevent this from occurring. Copyrighted material cannot be hosted on the servers at Lunarpages for legal reasons. We would be happy to further assist you with removing any content that is not legally suitable for hosting at Lunarpages.

If you would like to proceed with account cancellation, please simply reply to this email stating that you only wish to cancel your hosting at this time. We can then proceed, as requested.

Please advise. Thanks.

回答|共 2 个

add.c

发表于 2008-9-18 14:48:07 | 显示全部楼层

I found the hosting did not fit me, now I  just  want  to cancel  my  account  and  ask  you  return my money . Thanks for your service.

评分

参与人数 1威望 +2 金币 +1 收起 理由
Derek_Chan + 2 + 1 助人为乐

查看全部评分

永世的缘

发表于 2008-9-20 01:54:54 | 显示全部楼层

好象说已经超出30天退款期了,这样还能退款么?

[ 本帖最后由 永世的缘 于 2008-9-20 01:56 AM 编辑 ]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则