帮忙翻译一下gd客服回复谢谢（已解決問題）

see777

请问gd是不是同意退款了，具体是怎么讲的。英文很差好多地方看不懂，在此谢谢帮忙的老大了。

Thank you for contacting Online Support.  I have requested that a refund be applied to your account as per your request for the applicable items. As some of our services are non-refundable, the request must be reviewed and approved by our billing department. Please allow 48 hours for my request to be processed and for the credit to appear in the order history of your account, if approved.

Once the credit appears in your account, please allow 5-7 business days to see the funds applied to the associated payment method. If we are not able to process a refund for this service you will be contacted. Thank you for your patience and understanding in this matter.


In the Domain Manager, you can attempt to recover expired or canceled top-level domain names (TLDs) during the renewal grace period and the registry redemption period. In addition to the cost of renewal, you might be required to pay a fee for the domain name recovery. For more information, see What is your process for handling expired domain names?


To Recover Expired Domain Names




Log in to your Account Manager.


In the My Products section, click Domain Manager.


From the Domains menu, select Recover Expired Domains.


Select the domain names you want to recover.


Click Recover.


Select the renewal length for the domain name, and then click Next.

NOTE: Renewal lengths for multiple domain names can vary depending on maximum renewal lengths allowed by the domain name registry.




(Optional) Select the registration and website options you want to apply to your domain name renewals.


Click Next, and complete the checkout process.




Please let us know if we can assist you in any other way.

Sincerely,

Amy P.
Online Support Team

nisheng

由于他们有些服务是不可以退款的，所以你的请求需要提交给他们billing部门审核，这个审核可能需要48小时，如果申请审核被批准，
在你账户中会出现支票，这样可能需要5——7个工作日就能收到退款，如果他们不能处理退款申请，你就需要联系他们。
下面的主要讲怎样恢复已经过期的域名以及具体的步骤！

see777

谢谢