购买SSL证书到期时间问题请帮着翻译一下？（已解決問題）

cwl513 · 发表于 2011-5-6 19:02:23

我5月3日购买的SSL证书，实际到期时间应该是2012年5月3日，可在管理中心SSL管理中显示的到期时间确是2012年4月2日，差了一个月的时间，请给解决，谢谢！

kingto · 发表于 2011-5-6 21:25:30

Hello,
I bought the SSL certification on 3rd May, 2011. however, on my account's ssl section, it's shown that the expired date is on 2nd April, 2012,
it unexpectedly lacks a whole month usage, could you please help me to check it out?
thanks!

cwl513 · 发表于 2011-5-6 22:47:35

非常感谢版主

kingto · 发表于 2011-5-7 12:02:58

cwl513 · 发表于 2011-5-7 20:47:15

Thank you for contacting Online Support.

I have reviewed your account and it appears that your new SSL certificate was purchased on 5/2/2011 and does not expire until 5/2/2012, one year from the purchase date.

Once you have purchased your certificate, you can start the certificate request process.

NOTE: You must request your SSL certificate within one year of purchasing an SSL certificate credit. If you fail to do so, the certificate credit expires.

When you request an SSL certificate, you must submit a certificate request to our Certification Authority (CA) partner, which authenticates the identity of your business and/or your domain control before issuing a signed certificate.
这是他们回复的麻烦请帮我翻译一下是什么意思

kingto · 发表于 2011-5-7 21:03:14

他说他看了您的账户记录，您新买的ssl证书是在今年5月2日（美国时间）买的，实际到期日是2012年5月2日，是从购买日起一年。

cwl513 · 发表于 2011-5-7 21:26:35

噢非常感谢版主的帮助辛苦了谢谢

kingto · 发表于 2011-5-8 09:46:04

购买SSL证书到期时间问题请帮着翻译一下？（已解決問題）

回复 5# 的帖子

浏览过的版块