raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

帮我看看这份邮件是啥意思?

国外虚拟主机 国外虚拟主机 1288 人阅读 | 1 人回复

发表于 2008-6-16 21:58:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

---- TECH RESPONSE STARTS HERE ----

Hello, My name is Flora and I'm with the Quality Assurance Department at Lunarpages Web Hosting. I'm in contact regarding your recent cancellation request and to ensure that while you were hosting with Lunarpages you had a positive experience. If you could provide any feedback about our services and your reasons for closing the account, it would be greatly appreciated. We have implemented this process as we value your opinions and input and we hope to incorporate the feedback received in new future services. Meanwhile, your account has been verified and I am ready to process the cancellation. Please also advise if you would like to cancel or keep the domain name of i****.com. Domain registration without hosting is $12.95 per year per domain. If you require a phone call to arrange this, please provide your contact number and a time we can call you. -- Please do not hesitate to contact us if you require further assistance or have any questions. Best regards, Flora Lui support@lunarpages.com Phone: 1-714-521-8150 Fax: 1-714-521-8195 24 hour Network Status Line: 1-562-697-8106 Website - http://lunarpages.com Online Community - http://lunarforums.com Online Tutorials - http://lunarpages.com/tutorials

---- TECH RESPONSE ENDS HERE ----

英文比较菜,大概意思是说因为我想取消账户,经过核实信息正确,取消正在进行中,如果我对他们的服务有什么意见或者建议留下电话和联系时间,他们和我联系,但是中间的那个红字没有看懂,是不是就是说如果我想取消域名,是不是就是连这个域名费用也可以退还给我?

回答|共 1 个

大象无形

发表于 2008-6-16 22:14:46 | 显示全部楼层

Please also advise if you would like to cancel or keep the domain name of i****.com. Domain registration without hosting is $12.95 per year per domain.

他问你是否需要保留这个域名,如果你不想要这个域名的话,那就告诉他不要了。如果还需要的话,需要从你的费用中扣除$12.95美金
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则