七天了还没有收到LP的空间开通信?翻译求助!

clevil · 发表于 2008-5-20 11:35:01

以下怎么翻译:
我于5月12日买的贵公司的空间,两年的Basic主机型的.直到现在时间过了1周多了,还没有收到贵公司的开通空间的邮件.到底出了什么问题,为什么这么慢.

kingto · 发表于 2008-5-20 16:39:27

i have had your basic plan for seven days, but i haven't received any mails untill now.
please tell me why, many thanks.

look forward to your response

（別忘了説明您的信息）