有偿翻译的话各位肯不肯掏钱？

大象无形 · 发表于 2008-3-20 20:53:15

呵呵，这样最好

telon · 发表于 2008-3-25 14:24:18

没必要了。既然都想到搞过来的多少的几个英语单词还是懂得。能赚到的至少也懂混点反正工具来整整意思吧

素食者 · 发表于 2008-9-7 21:13:06

原帖由 liu66 于 19/3/2008 10:59 AM 发表
如题

我愿意
有偿翻译开始实行了吗

ffnn · 发表于 2008-9-7 21:27:27

使用 live chat 最简单，老外的理解能力还是很强的。就算看单词别人也能猜到你要说什么

ffnn · 发表于 2008-9-7 21:28:19

如果你要退款，你就说refund，refund，refund，他就知道了。

神猪 · 发表于 2008-9-7 22:08:16

初中毕业不懂英文翻译全靠 Google translate 的狠狠飘过 ..

悟空 · 发表于 2008-9-7 23:26:39

N年没接触过英文了.```
高中都是学日语了.```
英文可能认识我.```
我可不认识它.```

小野大神 · 发表于 2008-9-7 23:27:36

LS雅思都过了还需要四级吗…

CET6,JLPT3,TEF2(- -),KLPT0某人飘过…

[ 本帖最后由小野大神于 2008-9-7 11:37 PM 编辑 ]

素食者 · 发表于 2008-9-8 15:33:42

Trados
哪位大侠知道这个翻译辅助软件可以在哪里成功下载的了?

add.c · 发表于 2008-9-8 15:45:49

金山的那个也可以啊

回复 19# 的帖子