客服发这个是什么意思啊?请帮忙译下,谢谢.

中国男孩

不太懂意思,就是跟客服说帮我搞个在线解压.

他们回话:

If the unzip.php is using the binary unzip or gunzip on the server it is not supported for web hosting accounts.  If you are trying to uncompress a file you will have to uncompress it on your PC and FTP the files individually.


我之前注册的帐户被你们删除了吗?怎么都登不了?密码也取不回.又得注册一个,那个的积分岂不没了?.

小猪船长

如果 UNZIP跟GUNZIP被UNZIP.PHP用于我们服务器的话,是不被支持的,你可以先在自己电脑上解压然后单个上传
不知道对不对!

大象无形

原帖由 中国男孩 于 2008-2-24 04:26 发表
不太懂意思,就是跟客服说帮我搞个在线解压.

他们回话:

If the unzip.php is using the binary unzip or gunzip on the server it is not supported for web hosting accounts.  If you are trying to uncompress a ...

你之前的帐户id是什么，一般如果帐户出了问题登录不了论坛的话，都是因为发广告被禁止了。
如果还有疑问，可以到论坛事务版面发帖询问。

中国男孩

我沒有發廣告之類的混蛋事的
可能因為我忙,久沒來,被清理掉了

謝謝翻譯!

大象无形

应该不至于久到被清理掉的程度吧，不过坛子去年搬过次服务器，有些会员丢失倒是真的