raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

这封邮件什么意思!???(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2647 人阅读 | 5 人回复

发表于 2011-3-28 08:45:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

Our support staff has responded to your request, details of which are described below:

Discussion Notes
Support Staff Response
Hello, Xioa Li, Thank you for contacting online support. I have requested that a refund be applied to your account as per your request. As some of our services are non-refundable, the request must be reviewed and approved by our billing department. Please allow 48 hours for my request to be processed and for the credit to appear in the order history of your account, if approved.

Once the credit appears in your account, please allow 5-7 business days to see the funds applied to the associated payment method. If we are not able to process a refund for this service you will be contacted. Thank you for your patience and understanding in this matter.



Please let us know if we can assist you in any other way.



Sincerely,
John N
Customer Care


Customer Inquiry
Name : xiao li
Phone : 8675582919264
Domain Name :
ShopperID : 27819904
Shopper Validated : Yes
Browser : IE Version : 7.0
Issue : I'm sorry but I have to request a refund of the canceled products . Thanks

--------------------------------------------------------------------------------


If you need further assistance with this matter, please contact customer service at (480) 505-8877 and reference [Incident ID: 11340215].

Please let us know how we are doing by completing the survey located here.


To thank you for your patience, we'd like you to enjoy 20%* off your order of $65 or more at GoDaddy.com. Simply use source code gdbb687 when you order or mention the code when you call (480) 505-8877.

Thanks,
GoDaddy.com, Inc.

P.S. As a Go Daddy customer you're already a member of our affiliate program. Click here to start earning commission instantly.

回答|共 5 个

新生小鸟

发表于 2011-3-28 10:00:13 | 显示全部楼层

我们的支撑杆回答您的请求,细节下述:

Discussion笔记
Support职员反应
Hello, Xioa李,谢谢与网上支持联系。 我请求退款被申请于您的帐户根据您的请求。 作为我们的一些服务不退款,必须请求由我们的布告部门回顾和批准。 请允许48个小时我的请求的能被处理和信用的能出现于您的帐户的命令历史,如果批准。

Once信用出现于您的帐户,请允许5-7个营业日看资金被应用于伴生的付款方法。 如果我们不能处理这项服务的退款您将与联系。 谢谢您的耐心和了解在这个问题。



Please告诉我们我们是否可以协助您用其他方式。



Sincerely,
John N
Customer关心

新生小鸟

发表于 2011-3-28 10:00:43 | 显示全部楼层

你叫小李子吗。

kingto

发表于 2011-3-28 11:38:29 | 显示全部楼层

回复 2# 的帖子

支撑杆

kingto

发表于 2011-3-28 11:38:56 | 显示全部楼层

这封信是说退款已经在处理中 如无问题 5~7天即可收到款项
RAKSmart

新生小鸟

发表于 2011-3-28 14:15:04 | 显示全部楼层

不知道啊 照着翻译的、他要是男生应该有支撑杆。
不过从他的名字看来,他叫小李子,我看支撑杆这一事,有点悬
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则