raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

把我的空间由新加坡转到美国的去信(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2387 人阅读 | 5 人回复

发表于 2011-3-21 13:32:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

我现在的空间是gidaddy的VDS,空间现在的物理地址在新加坡,而我网站的浏览者主要在中国,现在在新加坡的空间在由中国人访问时,网站在中国访问所经节点还要先到美国再由美国再到中国,所以现在我需要把我现在物理地址在新加坡的空间转到美国。
把我的空间由新加坡转到美国,一是减少数据流动节约资源,二是我网站的浏览者打开网站新更快。


这样写是不是可以啊,请帮我翻下
谢了先

回答|共 5 个

zjrocky

发表于 2011-3-21 17:36:15 | 显示全部楼层

好像这样是不行的,不过我先帮你写出来.

Godaddy Customer Service,

I would like to transfer my VDS account from Asia Pacific Database Center to US database center.
How could I finish this process?

Sincerely,

您的名字

zjrocky

发表于 2011-3-21 17:37:49 | 显示全部楼层

对于对美国人的客服你无须说明太多理由,你直接说我想怎样就可以.他们的服务意识是不管原因的,只要能办到都会帮你.或者是告诉你应该怎样才达到目的.

kingto

发表于 2011-3-21 18:55:41 | 显示全部楼层

虚拟主机和vds一样,都需要取消、退款,重新买

xiaobo_48

发表于 2011-3-21 23:25:24 | 显示全部楼层

谢了,我试下先

kingto

发表于 2011-3-22 09:04:18 | 显示全部楼层

买之前要联系他们把您的订单改成美国线路
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则