raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

这个邮件什么意思?

英文翻译专版 英文翻译专版 2245 人阅读 | 2 人回复

发表于 2008-2-1 07:52:15 | 显示全部楼层 |阅读模式

这个邮件什么意思?对我的网站有什么影响


Hello,

While investigating the cause of server instability on Carp, the server your account is hosted on, we trace the issue to a script on your account we believe may have been used for malicious purposes. The script disabled was:

./hbcms/php/r.php

and was renamed to:

./hbcms/php/r.php.disabled-contact-support

Please note that copies of this file exist in a few other directories, they are shown here:

./hbcms/HBcms_v_2007-11-29_04-50-20/php/r.php
./hbcms/php/r.php.disabled-contact-support
./dzzyx/hbcms/php/r.php
./autoearn8/hbcms/php/r.php

The abuse of this file on the server was causing it to be unstable and unavailable for other users. Please ensure it is updated, secured, or removed from the system. I have attached a copy of your Apache access logs for today showing the web hits that the file received. If you have any questions or issues regarding this matter please let us know and we'll be happy to assist you.

回答|共 2 个

主机FBI

发表于 2008-2-1 10:50:33 | 显示全部楼层

他们在你的服务器上发现了一个可疑的脚本,
./hbcms/HBcms_v_2007-11-29_04-50-20/php/r.php
./hbcms/php/r.php.disabled-contact-support
./dzzyx/hbcms/php/r.php
./autoearn8/hbcms/php/r.php
请你确认这个文件的安全性。

ofan

发表于 2008-2-1 17:57:12 | 显示全部楼层

当检查导致你帐号所在服务器Crap不稳定的原因时,我们追踪到这个问题源于你的帐号下的一个脚本文件(script),我们相信这个脚本是有恶意目的的。被禁止的脚本是:./hbcms/php/r.php
已经被重命名为./hbcms/php/r.php.disabled-contact-support

请注意这个文件已经备份(copy)到其他目录:
./hbcms/HBcms_v_2007-11-29_04-50-20/php/r.php
./hbcms/php/r.php.disabled-contact-support
./dzzyx/hbcms/php/r.php
./autoearn8/hbcms/php/r.php

下面的就是一些警告的话了...


绝对不保证翻译质量,仅作参考的参考....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则