raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

SSL空间无法安装,客服回复的请帮忙翻译下(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2611 人阅读 | 2 人回复

发表于 2011-3-2 19:22:44 | 显示全部楼层 |阅读模式

你好
   我买的SSL的空间,需要安装就是无法选择相应的选项进行安装,
回复内容下:

“Your account does not have a hosting service associated with it. As such, you will need to select the third party option in your SSL Certificate setup.




Once you have purchased your certificate, you can start the certificate request process.



NOTE: You must request your SSL certificate within one year of purchasing an SSL certificate credit. If you fail to do so, the certificate credit expires.



When you request an SSL certificate, you must submit a certificate request to our Certification Authority (CA) partner, which authenticates the identity of your business and/or your domain control before issuing a signed certificate.



To Request Your SSL Certificate




Log in to your Account Manager.

In the My Products section, select SSL Certificates.

Click Use Credit for the specific credit you want to activate.
In Set up New Certificate on the right, select the credit you want to use and click Continue.

In your browser, click Refresh. The screen refreshes and your new credit is identified as New Certificate.

To the right, click Manage certificate.

If this is your first certificate, you must agree to the Subscriber Agreement.

In the Filters list, click Credits.

Click Request Certificate next to the certificate you want to activate.
Indicate whether the domain you are requesting the certificate for is hosted with us or with a third party.



If your hosting is with us, select the applicable hosting account from the drop-down list. We will generate and submit your Certificate Signing Request (CSR) to the certificate authority and install the signed certificate on your site.
If your hosting is third-party, generate a CSR on your Web server and enter it in the field. Be sure to include the -----BEGIN CERTIFICATE SIGNING REQUEST----- and -----END CERTIFICATE SIGNING REQUEST----- lines.
Specify your certificate issuing organization. For more information, see What issuing organization is right for my SSL?.

Click Next and follow any remaining steps.



When the request is complete, we begin the vetting process. You will receive an email outlining your next steps when this process is complete. The amount of time required for vetting varies depending on the type of certificate purchased.



NOTE: If your hosting is through us, requesting a certificate changes your hosting account's IP address. If your domain and hosting are not in the same account, you need to update your domain's A record. For information, see Creating or Editing "A Records". Your site might be inaccessible until you update your A record.




Please let us know if we can assist you in any other way.

Sincerely,


请帮忙翻译一下上面说的是什么意思,谢谢!

回答|共 2 个

kingto

发表于 2011-3-2 20:18:43 | 显示全部楼层

“Your account does not have a hosting service associated with it. As such, you will need to select the third party option in your SSL Certificate setup.

您的账户没有一个主机能够与您的ssl关联,所以您需选择一个第三方选项安装您的ssl
RAKSmart

andy_x

发表于 2011-3-2 22:46:55 | 显示全部楼层

安装ssl空间的时候出现问题请帮助翻译一下

你好,在安装SSL的过程中出现,
下面内容,是什么意思,

Where is your certificate going to be hosted?
            1:Web Hosting, Grid Hosting, WebSite Tonight, Quick Shopping Cart, or Dream Web Site
            2:Dedicated Server or Virtual Dedicated Server, with Simple Control Panel
     选择此项 3:Third Party, or Dedicated Server or Virtual Dedicated Server, without Simple Control Panel

Enter your Certificate Signing Request (CSR) below:CSR Help
Make sure the CSR you generate uses a 2048-bit or greater key lengthLearn more

【       请问这个框内应该添些什么?                    】

Please select your certificate issuing organizationearn more

Is this certificate for Intel® vPro™?Learn more
Yes
No
Next

请问这个是什么意思,在上面方框内该怎么添,  谢谢!

请问
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则