raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

请各位朋友帮忙翻译一下.谢谢!(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2752 人阅读 | 6 人回复

发表于 2011-1-24 12:45:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

翻译内容如下:

“客服,你好,我的godaddy空间最近5天总是出现问题。我买的是godaddyDELUXE空间,我一共做了7个网站,现在这7个网站的问题就是一会儿可以正常打开访问,一会儿就显示"service Unavailable" 和 "HTTP Error 503. The service is unavailable.",之前我发EMAIL给你们了,你们告诉我2个解决方案,但是问题依然存在。
1回收应用池,问题依然存在
2我的网站全部都是新网站,根本没有流量,也没有超过连接数限制。

所以麻烦你们检查下我的空间,看看到底是什么问题导致我的网站一会儿可以打开,一会儿显示503错误!谢谢!”


===============================

麻烦各位朋友高手帮我翻译上面一段文字,谢谢了!!!

回答|共 6 个

oppobaby

发表于 2011-1-24 21:08:11 | 显示全部楼层

希望大家帮帮忙哈

kingto

发表于 2011-1-25 11:47:00 | 显示全部楼层

Hello,

There's something wrong with my hosting within five days. My hosting is DELUXE plan, I have got seven websites, they sometimes show the errors of service Unavailable or HTTP Error 503. I asked you via email, and you told me two solutions about this issue, I tried them. However, it still exists.
All of my websites are new, I assure you that they can't make plenty pageviews.

could you please help me to check it out?

Cheers for your kind help.

oppobaby

发表于 2011-1-25 13:54:38 | 显示全部楼层

非常感谢版主
RAKSmart

kingto

发表于 2011-1-25 15:43:42 | 显示全部楼层

naimaa123

发表于 2011-1-25 21:14:10 | 显示全部楼层

"Customer service, hello, my godaddy space in recent 5 days always appear problem. I buy is godaddyDELUXE space, I totally made seven website, which now seven website is The issue of open access, normal for a while may soon shows" service Unavailable "and" HTTP 503. The service as freely is Unavailable. ", before I send EMAIL to you, you tell me two solutions, but The problem still exists.

1 recycling application pool, problem still exists

2 my website, all is a new website, no flow, no more than 421 restrictions.


So would you check my space, and see what the problem really is lead to my web site for a moment can open, while display 503 mistake! Thank you! "

评分

参与人数 1金币 +3 收起 理由
kingto + 3 助人为乐

查看全部评分

kingto

发表于 2011-1-31 16:53:49 | 显示全部楼层

感谢助人为乐
RAKSmart
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则