点背，又收到新信了，帮忙

mmxww · 发表于 2007-11-5 15:35:39

Before we can activate new accounts we need to receive payments and verify the details of the order over the phone.

To speed up your order you might want to reply back to this ticket and provide a valid phone number and the best time to call (including the time zone).

我翻译的不大清楚,帮忙翻译下下。必须通话吗。晕!口语超级烂！怎么办?HELP ME

大象无形 · 发表于 2007-11-5 15:59:41

他们收到钱才能给你开通帐户。。。

mmxww · 发表于 2007-11-5 16:16:09

谢谢你们了。唉，钱已打过去五天了，难道一去不返吗？？？？

大象无形 · 发表于 2007-11-5 16:27:04

呵呵，这个你放心，这么多朋友用银行卡购买了lp，从来没有发现一例资金丢失的情况，最多晚几天开通

忧伤b小调 · 发表于 2007-11-5 16:36:21

5天时间了,确实够急人的.

应该不会超过一个礼拜.

大象有形 · 发表于 2007-11-5 20:30:28

原帖由 忧伤b小调 于 2007-11-5 04:36 PM 发表
5天时间了,确实够急人的.

应该不会超过一个礼拜.

别着急！

大象无形 · 发表于 2007-11-6 12:21:03

楼主开通了么

梦香居 · 发表于 2007-11-6 20:03:10

请问最长要多长时间？

忧伤b小调 · 发表于 2007-11-6 23:15:21

原帖由 梦香居 于 2007-11-6 08:03 PM 发表
请问最长要多长时间？

一个礼拜.

大象无形 · 发表于 2007-11-6 23:24:17

这里有开通耗时收集：http://bbs.idcspy.com/thread-7964-1-1.html