raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

帮忙翻译几句反映亚洲数据中心的离谱(已解決問題)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2369 人阅读 | 3 人回复

发表于 2010-9-23 18:13:23 | 显示全部楼层 |阅读模式

GoDaddy出了亚洲数据中心,我很兴奋地马上买了,结果是从美国绕到新加坡,让人太无语了,半个月过了,依然没优化好.
请帮忙翻译以下:
===========
你好,我是中国用户,我的ISP是"中国电信",我最近购买了亚洲数据中心的主机,可是速度非常慢,经Tracert,发现路由是从中国到美国,再到新加坡, 绕了太平洋两次,这也太离谱太可笑了.为何不是直连新加坡? 请问GoDaddy准备什么时候解决此问题.谢谢
==========================

回答|共 3 个

frisa

发表于 2010-9-23 22:21:19 | 显示全部楼层

Hi,I am a Chinese custom,My isp is China Telecom,I bought a AP datacenter hosting recently,But speed is very slow,By tracert,I found the route will to US first,and then to China,It cause very high lag,So why Godaddy not connect to China directly?And when will solve this problem?thanks
大概就是这意思了

评分

参与人数 1威望 +1 金币 +2 银币 +5 收起 理由
kingto + 1 + 2 + 5 助人为乐

查看全部评分

kingto

发表于 2010-9-24 10:17:51 | 显示全部楼层

tsgfx

发表于 2010-9-24 12:49:46 | 显示全部楼层

谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则