求翻译几句话，十分感谢（已解決問題）

zhanhuo · 发表于 2010-9-18 16:12:24

刚刚到手的狗他爹的无限空间，送ssl，买了1.99的域名。
然后我一ping，傻了，600多ms，查了一下是新加坡的ip。
请问我可以换一个ssl吗？还是我只能退款？退款的再重新买的话想买的空间是美国的服务器，不要新加坡的服务器。

kingto · 发表于 2010-9-18 17:29:01

ping 600多肯定不是新加坡的应该是您查询ip的地点提供的数据不准确
呵呵

zhanhuo · 发表于 2010-9-18 21:08:50

求翻译啊

ningbonow · 发表于 2010-9-20 18:13:48

求翻译几句话，十分感谢
刚刚到手的狗他爹的无限空间，送ssl，买了1.99的域名。
然后我一ping，傻了，600多ms，查了一下是新加坡的ip。
请问我可以换一个ssl吗？还是我只能退款？退款的再重新买的话想买的空间是美国的服务器，不要新加坡的服务器。
[贴子地址]:http://bbs.idcspy.com/thread-119040-1-1.html

I bought a hosting service and ssl as well as a domain. I got problem that the hosting IP is from Singapore and it is extremely slow, it is 600ms. i just can't accept this. would you do me a favor to shift the ip to USA?
Or should I cancel the account and buy again?
Please advise.

Best Regarsd
your name

求翻译几句话，十分感谢（已解決問題）

let me help you