高手帮我看看，急！

卡卡西 · 发表于 2010-9-4 09:36:49

Unlimited Web Hosting Plans
UNLIMITED WEB SPACE FOR WWW.jfy520.com

30 Days Money Back Guarantiee (No Questions Asked)
ONLY $2.95 / Month

大早上收到的邮件，刚买的主机。我翻译了说是要我退款？是不是这个意思啊？

Check the Hosting Plans
www.technolojik.net

If you'de prefer not to receive Technolojik.Net marketing materials, you can unsubscribe now by unsubscribe.
Please note: this is a one-click unsubscribe, you will not be asked for confirmatio

开心私塾 · 发表于 2010-9-4 09:52:14

从这个翻译看不出来什么，联系客服问问。
30 Days Money Back Guarantiee （30天退款到Guarantiee ）

卡卡西 · 发表于 2010-9-4 10:07:16

客服怎么联系呀，都是英文

开心私塾 · 发表于 2010-9-4 10:09:34

他们有在线的livechat，或者你可以发邮件到support@hostmonster.com这里，也可以提交ticket；语言方面可以借助Google或者金山等翻译工具。

goldstein · 发表于 2010-9-4 12:34:54

If you'de prefer not to receive Technolojik.Net marketing materials, you can unsubscribe now by unsubscribe.

广告，不用理它。

goldstein · 发表于 2010-9-4 12:35:11

嫌烦人直接unsubscribe

moulds · 发表于 2010-9-4 14:25:31

原帖由 卡卡西 于 2010-9-4 10:07 AM 发表
客服怎么联系呀，都是英文

英文版块有人免费提供翻译

[提问] 高手帮我看看，急！

HostMonster讨论