请高手帮忙翻译一下，谢谢（已解決問題）

sofanny · 发表于 2010-8-27 19:08:59

请帮忙翻译下面几句话，多谢了
“
首先感谢你们帮我把虚拟主机重新分配到了softlayer西雅图机房，但是现在有一点小问题请帮忙解决一下：
1、我的虚拟主机购买的是独立ip，请问在转移到了西雅图机房之后，所购买的独立ip是否改变？如果改变，新的独立ip是什么？
2、在billing账户面板中显示的cpanel面板登录地址仍然是以前的
3、在我的新的cpanel控制面板中，左侧显示的是共享ip（但是实际上如前面所说，我购买的是独立ip)
4、从以前的机房转移到西雅图机房之后，是不是我虚拟主机上原来的数据也都一起移动过来了，例如数据库，域名绑定，程序文件等等
再次感谢你们的服务
"

各位高手，请帮忙翻译，谢谢啦

kingto · 发表于 2010-8-27 19:45:23

(首先需要说明：
1、sl的服务器更换机房后独立ip是不能跟随迁移的，所以在下文我就直接向他们要一个新ip；
2、数据库域名文件都是连带移动的，没有问题的。)

thanks a lot for your help. i have got a further question,
i purchased a dedicated ip previously, i know that it can't migrate to seattle likewise,
so could you please help me to reassign me a new one? that's very kind of you.

sofanny · 发表于 2010-8-29 04:04:34

多谢版主翻译

kingto · 发表于 2010-8-29 08:58:00