raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

退租,LP返回的确认信,大大帮忙翻译一下

英文翻译专版 英文翻译专版 4104 人阅读 | 0 人回复

发表于 2007-9-25 13:48:41 | 显示全部楼层 |阅读模式

Hello,

My name is Georgina Rodarte and I'm with the Quality Assurance Department at Lunarpages Web Hosting. I'm in contact regarding your recent cancellation request and to ensure that while you were hosting with Lunarpages you had a positive experience.

If you could provide any feedback about our services would be greatly appreciated. We have implemented this process as we value your opinions and input and we hope to incorporate the feedback received in new future services.

Meanwhile, to get your cancellation processed, can you please provide us with your account username and the last 4 digits of the credit card on file for verification purposes.

If you cannot supply the last 4 digits of the credit card, please provide:

First and last digits of the password on file:
Your full postal mailing address:
Telephone number:

If you require a phone call to arrange this, please provide your contact number and a time we can call you.
--

If you have any more questions, please do not hesitate to contact the Lunarpages Help Desk again.

Best Regards,

Georgina Rodarte
support@lunarpages.com

我用机器翻译的,没看明白.
我是用国内银行卡支付的,他要我提供信用卡,我没有
还需要我提供啥,求版主指点.

回答|共 0 个

大象无形

发表于 2007-9-26 12:46:38 | 显示全部楼层

重复性的问题,请看知识库

First and last digits of the password on file:
Your full postal mailing address:
Telephone number:

密码首末位
地址
电话
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则