justhost给我发的Email。帮我翻译一下，谢谢（已解決問題）

abcd10 · 发表于 2010-7-11 14:40:01

我没有信用卡，用普通银行卡激活的paypal。但是我买justhost付款时，justhost提示我要绑定信用卡。我的paypal有美元。
下面是justhost给我回的E-mail.请帮我翻译下？还有我接下来要这么操作呢？

Thanks for your email

Please go as far as you can with the Paypal Order. Then manually send the exact amount via Support@justhost.com

Please let me know once you have done this and also provide me with the transaction Id for this also.

Kind Regards

Nick
--
Nickolas Pearce-Evered
Billing Representative
www.Justhost.com

Follow us on Twitter http://twitter.com/just_host

View our online Video Tutorials here: http://www.justhost.com/video-tutorials

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-11 15:02:21

让手动发送具体金额和交易号给他们～并及时通知他们～

kingto · 发表于 2010-7-11 16:00:03

恩请您尽快给他们的帐号打款

abcd10 · 发表于 2010-7-11 16:33:04

请问。
那我怎么知道打多少款呢？我买空间的时候支付又不成功。更不要说交易号了。

kingto · 发表于 2010-7-11 16:56:10

回复他们：thanks but , how much money should i send?

kingto · 发表于 2010-7-15 18:14:23

问题超过3天未见回复，视为已解决，帖子锁定。
如有进一步疑问欢迎开新帖提出。

justhost给我发的Email。帮我翻译一下，谢谢（已解決問題）

浏览过的版块