raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

请帮我翻译一下:

英文翻译专版 英文翻译专版 2612 人阅读 | 1 人回复

发表于 2007-11-15 07:11:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

Note: Replying more than once may delay our response time, because your ticket will be placed at the bottom of our ticket queue.


--------------------------------------------------------------------------------

Dear liuzhendan2008,

---- TECH RESPONSE STARTS HERE ----

Hello,

The refund was processed on what ever credit card that was on file and charged. In reviewing your account I see that the refund was refunded to the card that ends with 9804 like you have provided.

I hope this helps.

I will now close this ticket, no reply needed. If you have any further
questions regarding this issue, just reply to the ticket and it will reopen.

--
Best Regards,

Richard Garcia

Phone: 1-714-521-8150

回答|共 1 个

jackl

发表于 2007-11-15 08:32:40 | 显示全部楼层

在我们未答复之前不要过多的回复,过多的回复会影响我们答复你的速度

退款已经支付到你当初用来支付的信用卡上了,信用卡的尾号是9804的那个

我现在关掉这个ticket,不需要再回复了,如果你关于退款还有其他疑问只需要回复这个ticket 就可以了,它会自动open 的

评分

参与人数 1威望 +3 收起 理由
大象无形 + 3

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则