|
|
用中国地址注册了一个德国域名 收到了下面这封信,我该怎么处理?? 目前域名信息已被锁定不能修改。
--------------------------------------------------------------
ACTION REQUIRED [FWD: XXXXXX.de]
发件人:cctldhelp<cctldhelp@godaddy.com>;
时 间:2012年05月04日 01:39 (星期五)
Dear xxx,
Please review and respond to the below notice from your Proxy Admin
contact regarding domain XXXXXX.DE.
You may also wish to review section 35) Provisions Specific to .DE
Registrants of the Go Daddy Domain Name Registration Agreement at the
following link. We appreciate your cooperation in this matter.
http://www.godaddy.com/gdshop/legal_agreements/show_doc.asp?pageid=REG%5FSA
Regards,
Domain Services
GoDaddy.com, LLC
> -------- Original Message --------
> Subject: XXXXXX.de
> From: "Treuhand" <treuhand@anwaelte.de>
> Date: Mon, April 30, 2012 6:46 am
> To: <cctldhelp@godaddy.com>
> Cc: "Treuhand" <treuhand@anwaelte.de>
>
>
> -
>
> XXXXXX.de
>
> -
>
>
>
> Dear Sir or Madam,
>
>
>
> the above domain name is currently using KeySystems' local presence service
> in order to comply with the .DE Registry's terms and conditions. DENIC, the
> .DE Registry, requires an Admin Contact with a place of general jurisdiction
> in Germany whenever the domain owner is located outside Germany. Our firm
> renders this Admin-C service and represents Mr. Glitsch, who is named as
> Admin-C for the above domain name.
>
>
>
> The domain name which has been registered by the Registrant infringes upon
> third parties' rights (trademark rights / right to a name).
>
>
>
> As the Admin Contact could be held fully liable by German courts for
> infringements of applicable laws caused by the registration of a domain name
> and the services or contents offered thereunder, we would like to verify
> that you are entitled to use the domain name you have registered.
>
>
>
> Besides this, an infringement through the registration and/or use of the
> domain name would constitute a breach of the Registration Agreement as the
> domain owner is responsible for ensuring that the registered domain name
> does not infringe upon third parties' rights.
>
>
>
> The registrant therefore is asked to provide us with a written consent by
> Landesbausparkasse -Anstalt des öffentlichen Rechts-, 76135 Karlsruhe,
> Germany,, the trademark owner, that he is allowed to use the trademark
> within the domain
>
> by:
>
>
>
> May 03 , 2012, 12:00 CET.
>
>
>
> Should there be no sufficient response by the deadline, we reserve to have
> the domain name stopped from resolving via the domain name system (DNS) and
> / or have it deleted in accordance with the Registration Agreement.
>
>
>
> Thank you for your understanding.
>
>
>
> Best regards,
>
> Schollmeyer & Rickert Support Team
>
>
>
>
>
> ............................................................................
> ..............................................................
>
>
>
> Please pass on this message to the registrant.
>
>
>
> ____________________________________________________________
>
> Schollmeyer & Rickert Rechtsanwaltsgesellschaft m.b.H. (i.e. law firm)
>
> Geschäftsführer / CEO: Torsten Schollmeyer; Thomas Rickert
>
> HRB 9262, AG Bonn
>
>
>
> Büro / Office Bonn:
>
> Kaiserplatz 7-9, 53111 Bonn, Germany
>
> Phone: +49 (0)228 74 898 - 0
>
>
>
> Büro / Office Frankfurt a.M.:
>
> Savignystrasse 43, 60325 Frankfurt, Germany.
>
> Phone: +49 (0)69 714 021 - 56
>
>
>
> Zentralfax: +49 (0)228 74 898 - 66
>
>
>
> mailto: treuhand@anwaelte.de
>
> web: www.anwaelte.de
|
|