因为版权问题给停空间，谁会英语帮忙看一下，这个电子...

kenliang

因为版权问题给停空间，谁会英语帮忙看一下，这个电子版本声明怎么写的,...下面就是GD版权部的人发过来的,你们知道怎么写吗?

Option 1 - CONTENT REMOVAL

In order to resolve this situation and re-activate your website you will need to first agree to remove the content that is the subject of the copyright complaint. Before we will reactivate the hosting we will need you to provide a complete Content Removal Statement by return email.

Here is an example of a complete Content Removal Statement:

I, YOUR-FULL-NAME, under penalty of perjury, state that I will remove the offending content at INSERT-URL-TO-INFRINGING-CONTENT promptly after the reactivation of my services.

/YOUR-FULL-NAME/

(Please accept the above as an electronic signature.)


谁会英语，求助一下！

kenliang

这个电子版本声明怎么写

拆弹专家

还能出现这事

wenbo2010

汗，侵权没逮到了？，国外对这个很重视的。。
上面狗爹的意思是，自己先把侵权的内容全部删了，然后账户激活之后保证类似的事情不再发生，最后再给他们回邮件，。
邮件中还要包括全名、电子签名等信息。

jingwang

楼上说的对

翰澜学府

不知怎么解决的

webjin

用谷歌翻译呢？

dh900923

不懂英语的路过

爱君空间

选项1 -内容移除

为了解决这种情况，并重新激活你的网站，你需要首先同意删除的内容，这是版权投诉的主题。在我们将启用托管我们需要你回复邮件提供完整的内容删除语句。

下面是一个完整的内容删除语句的示例：

我your-full-name，根据伪证处罚，国家，我将删除违规内容在insert-url-to-infringing-content及时我服务的激活后。

your-full-name / /

（请接受以上电子签名）。

南瓜灯灯

按照楼上的要求回复邮件即可。国外主机商对版权很重视，所以最好不好侵权，虽然我已经被谷歌警告几十次了。