帮忙翻译一下，谢谢

该死的布克

你好，我的域名已经注册，是 XXXX.COM ，当前主域名不用删除，继续使用（停放好还是addon好，麻烦斑竹顺便告知一下，谢谢。）
新的主域名没做任何操作。
其他服务无。
我的帐号是：ABCD
没有信用卡。（这里应该怎么说麻烦斑竹帮忙一下）

感谢

该死的布克

看一下我这样写可以吗？

Hello,
I have the domain name is registered, not parked or addon.
Current primary domain-I would like parked.
My username is : ABCD
I am not registered through credit cards, temporarily unable to provide credit card information.
No other services temporarily.
BTW, Can you assign dedicated IP to my hosting account quickly?

Thank you

[ 本帖最后由 该死的布克 于 2007-8-23 07:14 PM 编辑 ]

大象无形

Hello,
I have the new primary domain name xxx.com registered already,and I want the old one to be one of my addon domain name (addon可能比较好吧).
My username is : ABCD
I didn't order via credit cards, So I counldn't  provide any credit card information.
I didn't order any other products with my account.
BTW, Can you assign dedicated IP to my hosting account quickly?
Thank you

该死的布克

THX
感谢大象兄

大象无形