请高手进来翻译下！是不是我的paypal有问题呢？
|
|
In trying to process your refund the paypal address of *****@163.com is not showing up do yu by chance have a different paypal address that you might have used.
Should you have any further questions please feel free to contact us.
这个句子有点长，不知道是什么意思，
是说我的 那个paypal有问题吗 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
大象无形
发表于 2007-7-27 10:23:38
|
显示全部楼层
只是少了个标点吧，猜测
In trying to process your refund the paypal address of *****@163.com is not showing up,
Do yu by chance have a different paypal address that you might have used? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
大象无形
发表于 2007-7-27 10:24:29
|
显示全部楼层
|
想退款，但是发现你的这个paypal帐号不存在，你是否正好换了帐号？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
国外虚拟主机
1694 人阅读
|
0 人回复
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡