英文差都不知道他说什么

jack2088 · 发表于 2007-6-17 16:01:12

英文差都不知道他说什么

[ 本帖最后由 jack2088 于 2007-6-17 04:08 PM 编辑 ]

jack2088 · 发表于 2007-6-17 16:07:03

Please wait for a HostGator operator to respond.
Welcome to HostGator Live Chat! You are now chatting with 'Shawn H'
Shawn H: Welcome to HostGator, how may I assist you?
Shawn H: has that domain ever been registared?
Shawn H: registered
Shawn H: sorry.

Shawn H: did you register this domain name 413.cn?
a: yes

Shawn H: who is the Registrar of this domain name?
a: a
Shawn H: No the Registrar of the 413.cn who?
.
.
.
Shawn H: ns521.hostgator.com.
Shawn H: ns522.hostgator.com.
Shawn H: The name servers must point to those
a: how to do
a: my accout will open now??
Shawn H: Your account will not open with out a domain name.
Shawn H: You would have to have the 413.cn registered some where and the name servers would have to point to hostgator.
a: how to do now
a: can i change a domain name
Shawn H: https://secure.hostgator.com/changedomain.php
Shawn H: and you will have to register a new domain name. hostgator.com/domains
Shawn H: This is additional 15 dollar charge

[ 本帖最后由 jack2088 于 2007-6-17 04:21 PM 编辑 ]

大漠孤狼 · 发表于 2007-6-17 16:15:07

你要问什么

jack2088 · 发表于 2007-6-17 16:16:11

上面说的是什么，他也说一堆，晕，我只想他开通我的帐户而已

大漠孤狼 · 发表于 2007-6-17 16:17:16

他说你的域名没有注册，让你注册了，然后把NS修改为
Shawn H: ns521.hostgator.com.
Shawn H: ns522.hostgator.com.

jack2088 · 发表于 2007-6-17 16:18:50

怎么要注册的，不注册怎么会帮我开通我的帐户呢，这是国内域名，可以把NS修改吗？

我都用了一个多月了，哎

[ 本帖最后由 jack2088 于 2007-6-17 04:20 PM 编辑 ]

大象无形 · 发表于 2007-6-17 19:41:03

推荐一个自动翻译：
‘http://www.google.cn/language_tools?hl=zh-CN

大漠孤狼 · 发表于 2007-6-17 20:00:00

413.cn 的IP是辽宁的。。。。
根本就不是hostgator的空间，难怪她会那样说

jack2088 · 发表于 2007-6-17 21:32:37

413.cn我是随便写的,你们明白不,谁知道竟然有这个网站

大象无形 · 发表于 2007-6-17 22:26:48