麻烦好心的斑竹帮忙翻译下（已解决问题）

hssht · 发表于 2009-7-2 12:07:25

和一个老外买域名，我让他报了一个心里价位。

但他要价太高。

然后我想说：

您的要价太高了，我无法接收，希望我们下次有机会再合作。

这句话英文应该怎么说呢？

kingto · 发表于 2009-7-2 13:18:48

Sorry, but the price you offer is much too high, well, I'm afraid I couldn't accept.
hope we could have the chance to cooperate next time. Thank you.

kingto · 发表于 2009-7-4 13:09:16