中翻英，有关GD退款的（已解决问题）

LeXeR · 发表于 2009-5-16 17:21:39

我在几个月前(10/17/2008)就没有使用你们的空间了，然后我就没有登陆你们的网站去管理。但是现在发现信用卡账单上面有很多2.99美元，仔细一看发现是来自GODADDY.COM的，原来是你们的独立IP自动续费，既然我都不用你们的空间了，那要独立IP有什么用？能不能把我这几个月花的冤枉钱退给我？

就翻译上面一段话，谢谢了

[ 本帖最后由 LeXeR 于 2009-5-16 05:23 PM 编辑 ]

chenqibinxf · 发表于 2009-5-16 17:23:55

I do not need to use an independent ip, I now request a refund

kingto · 发表于 2009-5-17 10:53:51

感觉不对劲

cosbeta · 发表于 2009-5-18 15:25:38

我在几个月前(10/17/2008)就没有使用你们的空间了，然后我就没有登陆你们的网站去管理。但是现在发现信用卡账单上面有很多2.99美元，仔细一看发现是来自GODADDY.COM的，原来是你们的独立IP自动续费，既然我都不用你们的空间了，那要独立IP有什么用？能不能把我这几个月花的冤枉钱退给我？

my account expired on 10/17/2008, but I found your automatic billing system charged me $2.99 for the dedicated IP address even my hosting account expired, so here I ask you for refund, thank you!

中翻英，有关GD退款的（已解决问题）

回复 2# 的帖子