raksmart活动促销

分享

写回答

发帖

要求退钱 GODADDY给我发个邮件(已解决问题)

 关闭

英文翻译专版 英文翻译专版 2493 人阅读 | 4 人回复

发表于 2009-3-24 09:13:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

因为我买错了主机 和域名 要求退款..我发了邮件过去..但是GODADDY给我回了信..请各位高手给我翻译一下..谢谢了
1.jpg

回答|共 4 个

stefaniel

发表于 2009-3-24 09:24:49 | 显示全部楼层

不需要全部翻译 只需要告诉我他说的具体是什么意思就好了..是不是说还不能退还我的款啊

gdtv

发表于 2009-3-24 09:44:49 | 显示全部楼层

我们已收到你的申请,但需要一些时间审核
请等待48小时,以便我们审核,并且给你还款
如果审核通过,请等待5-7个工作日,再查询还款是否已到你的信用卡上
如果申请被拒绝,我们会通知你

stefaniel

发表于 2009-3-24 09:58:44 | 显示全部楼层

哎呀 妈呀。。高手就是高手。。谢谢楼上的了。。。真的是太感谢了。。。谢谢

add.c

发表于 2009-3-24 11:27:12 | 显示全部楼层

回复 3# 的帖子

正确。
不过建议楼主以后翻译的时候直接贴文字出来吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则