请人帮我翻译一段中文，谢谢了（已解决问题）

chenqibinxf · 发表于 2009-3-7 15:09:26

你好，客服。由于服务器速度慢的问题。我已经在前几天要求退款了，你们已经同意了，但是直到现在我依然没有收到任何退款，以及关于我账户的任何信息。请问一下，这是怎么回事

kingto · 发表于 2009-3-7 15:38:04

这个不用着急
都差不多是5~7天才弄好

chenqibinxf · 发表于 2009-3-7 16:06:20

很急啊，拜托翻译一下啊

kingto · 发表于 2009-3-7 16:58:05

和您说了退款不是1、2天就能好的
I have asked you to refunded, please faster, thanks

chenqibinxf · 发表于 2009-3-7 23:47:15

晕，要帮忙就帮忙翻译，不然顶毛贴啊，这是翻译版块

kingto · 发表于 2009-3-8 19:51:17

翻译完了