请求翻译下lunarpages的回信...

yjsfly

Hello,

We were able to access your site without issue and it is resolving fine from our end.

If you are experiencing errors accessing your domain via web, ftp, email or otherwise, please provide us with the following:

1.) Your geographic location
2.) Your ISP
3.) Your IP Address (can be obtained at http://www.whatismyip.com/)
4.) If applicable, a url we can use to test ( please include username and password if required)

.:|Traceroute|:.
A traceroute doing the following:

Windows XP/2000
1. Go to Start > Run...
2. Enter cmd and click OK.
3. At the prompt, type tracert yourdomain.com and hit enter.

Windows ME/98/98SE
1. Go to Start > Run...
2. Enter command and click OK.
3. At the prompt, type tracert yourdomain.com and hit enter.

Unix/Linux/Mac OS X
1. Open a terminal screen
2. At the prompt, type traceroute -I yourdomain.com and hit enter

.:|NSlookup|:.
An NSlookup doing the following:

Windows XP/2000
1. Go to Start > Run...
2. Enter cmd and click OK.
3. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter.

Windows ME/98/98SE
1. Go to Start > Run...
2. Enter command and click OK.
3. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter.

Unix/Linux/Mac OS X
1. Open a terminal screen
2. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter

We can then look into this issue further.

Thanks.

--
Best Regards,
Jitto Thomas support@lunarpages.com

Support Forums - http://www.lunarforums.com Phone: 1-714-521-8150
Phone: 1-714-521-8150 (International)
24 hour Network Status Line: 1-562-697-8106

yjsfly

还有一封:
Hi, For us to better assist you in this matter, please provide a traceroute to your domain please: .:|Traceroute|:. A traceroute doing the following: Windows XP/2000 1. Go to Start > Run... 2. Enter cmd and click OK. 3. At the prompt, type tracert yourdomain.com and hit enter. Windows ME/98/98SE 1. Go to Start > Run... 2. Enter command and click OK. 3. At the prompt, type tracert yourdomain.com and hit enter. Unix/Linux/Mac OS X 1. Open a terminal screen 2. At the prompt, type traceroute -I yourdomain.com and hit enter .:|NSlookup|:. An NSlookup doing the following: Windows XP/2000 1. Go to Start > Run... 2. Enter cmd and click OK. 3. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter. Windows ME/98/98SE 1. Go to Start > Run... 2. Enter command and click OK. 3. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter. Unix/Linux/Mac OS X 1. Open a terminal screen 2. At the prompt, type nslookup yourdomain.com and hit enter We can then look into this issue further. Thanks. -- Kind Regards, Tommy Wong Phone: 1-714-521-8150