帮忙翻译,谢谢!

sky808 · 发表于 2008-8-18 11:02:45

你好
我们已经将所有清泉资源删除，并且检查每一个目录确定不含任何非法资源。
请帮忙开通我的所有权限，给我正常的运行环境。
谢谢！

sky808 · 发表于 2008-8-18 11:18:24

可以帮忙翻译下吗?急需提交.
谢谢!

add.c · 发表于 2008-8-18 11:27:39

Hello
We had removed all the infringing resources and make sure each directory without any illegal resources.
Please help me to open all the privileges, give me a normal operating environment.
Thanks!

sky808 · 发表于 2008-8-25 14:05:51

Hello
We have already deleted the whole green document to clip.
Please help me to open all the privileges, give me a normal operating environment.
Thanks!

另外请问这段文字翻译的有问题吗?
我想告诉他们我已经将整个green目录删除了，让他们给我恢复正常

[ 本帖最后由 sky808 于 2008-8-25 02:06 PM 编辑 ]

add.c · 发表于 2008-8-25 14:14:02

document to clip改为
folder

帮忙翻译,谢谢!

评分