天津海河的英文国际写法是?

thinsulate · 发表于 2008-6-5 08:36:59

请问是haihe river?
还是haihe?
又或者是Hai river?

haihe.com有人注册了
我只能注册hairiver.com了

kingto · 发表于 2008-6-5 16:01:07

海河的韦氏拼音是：Hay Hop

关于韦氏拼音我就不多解释了~

大多外国人是喜欢韦氏拼音而讨厌汉语拼音的~
比如北京韦氏是Peking 汉语拼是Beijing

我们当然更喜欢韦拼~

thinsulate · 发表于 2008-6-5 18:02:09

原帖由 kingto 于 2008-6-5 04:01 PM 发表
海河的韦氏拼音是：Hay Hop

关于韦氏拼音我就不多解释了~

大多外国人是喜欢韦氏拼音而讨厌汉语拼音的~
比如北京韦氏是Peking 汉语拼是Beijing

我们当然更喜欢韦拼~ ...

有所耳闻
天津是 Tientsin ?
谢谢了

kingto · 发表于 2008-6-6 15:39:18

呵呵对，天津就是Tientsin

因为外国人读起汉语拼音很不方便的~所以都用英国公使威妥玛发明的韦氏拼音

[ 本帖最后由 kingto 于 2008-6-6 03:40 PM 编辑 ]

addmyin · 发表于 2008-6-6 16:38:54

从nanking 到peking
买的不如卖的king

kingto · 发表于 2008-6-6 20:20:28

呵呵