麻烦老大帮我翻译一句话

jikin · 发表于 2008-3-28 13:48:19

翻译：
您好，我已经删除了ＳＳＬ，麻烦给我办理退款吧．

[ 本帖最后由 jikin 于 2008-3-28 02:03 PM 编辑 ]

主机FBI · 发表于 2008-3-28 15:59:24

Hello, i canceled the SSL already , would you mind give me the fefund. Thanks

kingto · 发表于 2008-4-27 20:22:17

原帖由 主机FBI 于 2008-3-28 15:59 发表
Hello, i canceled the SSL already , would you mind give me the fefund. Thanks

種種跡象表明，我不幫助別人翻譯，是對的~
美國佬的語言和我差異很大

ffnn · 发表于 2008-4-28 11:27:43

还是不错了，只要老外能看懂就行了。事实表明，他们还是看得懂的。

kingto · 发表于 2008-4-28 12:42:02

理解能力强~~